True soil strains can be masked by deflections which originate in the compliances of the loading system and load measuring system. Such equipment compliance errors add to a variety of sample bedding effects to give a poor definition of the stress-strain behaviour of the material under test, particularly over the small strain range. Most triaxial tests therefore tend to give apparent soil stiffnesses far lower than those inferred from field behaviour (Jardine, Symes & Burland, 1984).